See estampes on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "estampe",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "revue Critique, 1978, n° 369, page 245",
"text": "Penser contre la sophistique c’est prendre, au moins comme idée directrice, le pari d’un travail inverse sur le savoir : travail de sabotage visant à le rendre malpropre à la consommation et inutile à la domination : travail pour décalibrer la marchandise, arracher les pancartes, déflécher les voies ; restituer aux carrefours forestiers l’angoisse de n’avoir pour savoir où aller à compter que sur soi et sur ces arbres que la mousse se fait un malin plaisir d’entourer de tous côtés ; rendre aux savoirs leurs singularités, aux rebelles leurs raisons, aux enfants amoureux leurs cartes et leurs estampes."
}
],
"form_of": [
{
"word": "estampe"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de estampe."
],
"id": "fr-estampes-fr-noun-gCSNO-Ru"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛs.tɑ̃p\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-estampes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Eihel-estampes.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-estampes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Eihel-estampes.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-estampes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-estampes.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "estampes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tu estampes",
"tags": [
"indicative"
]
},
{
"form": "que tu estampes",
"tags": [
"subjunctive"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "estamper"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe estamper."
],
"id": "fr-estampes-fr-verb-KWhg6~dH"
},
{
"form_of": [
{
"word": "estamper"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe estamper."
],
"id": "fr-estampes-fr-verb-fbx5IqJS"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛs.tɑ̃p\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-estampes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Eihel-estampes.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-estampes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Eihel-estampes.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-estampes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-estampes.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "estampes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan en graphie normalisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "estampe",
"ipas": [
"\\es.ˈtam.pe\\"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "estampe"
}
],
"glosses": [
"Pluriel d’estampe."
],
"id": "fr-estampes-oc-noun-uWwz1FW1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\es.ˈtam.pes\\"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "estampes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan en graphie normalisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "estampar"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de estampar."
],
"id": "fr-estampes-oc-verb-89by0efb"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\es.ˈtam.pes\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "estampes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "que (tú) estampes",
"tags": [
"subjunctive"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "estampar"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de estampar."
],
"id": "fr-estampes-es-verb-TzpzaVii"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\esˈtam.pes\\"
},
{
"ipa": "\\esˈtam.pes\\"
},
{
"ipa": "\\ehˈtam.peh\\"
},
{
"ipa": "\\esˈtam.p(e)s\\"
},
{
"ipa": "\\ehˈtam.peh\\"
},
{
"ipa": "\\ehˈtam.pes\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "estampes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "que tu estampes",
"tags": [
"subjunctive"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "estampar"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de estampar."
],
"id": "fr-estampes-pt-verb-JVe-oM38"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\iʃ.ˈtɐ̃.pɨʃ\\"
},
{
"ipa": "\\is.ˈtə̃.pis\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "estampes"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en espagnol",
"espagnol"
],
"forms": [
{
"form": "que (tú) estampes",
"tags": [
"subjunctive"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "estampar"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de estampar."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\esˈtam.pes\\"
},
{
"ipa": "\\esˈtam.pes\\"
},
{
"ipa": "\\ehˈtam.peh\\"
},
{
"ipa": "\\esˈtam.p(e)s\\"
},
{
"ipa": "\\ehˈtam.peh\\"
},
{
"ipa": "\\ehˈtam.pes\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "estampes"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "estampe",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "revue Critique, 1978, n° 369, page 245",
"text": "Penser contre la sophistique c’est prendre, au moins comme idée directrice, le pari d’un travail inverse sur le savoir : travail de sabotage visant à le rendre malpropre à la consommation et inutile à la domination : travail pour décalibrer la marchandise, arracher les pancartes, déflécher les voies ; restituer aux carrefours forestiers l’angoisse de n’avoir pour savoir où aller à compter que sur soi et sur ces arbres que la mousse se fait un malin plaisir d’entourer de tous côtés ; rendre aux savoirs leurs singularités, aux rebelles leurs raisons, aux enfants amoureux leurs cartes et leurs estampes."
}
],
"form_of": [
{
"word": "estampe"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de estampe."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛs.tɑ̃p\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-estampes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Eihel-estampes.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-estampes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Eihel-estampes.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-estampes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-estampes.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "estampes"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "tu estampes",
"tags": [
"indicative"
]
},
{
"form": "que tu estampes",
"tags": [
"subjunctive"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "estamper"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe estamper."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "estamper"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe estamper."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛs.tɑ̃p\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-estampes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Eihel-estampes.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-estampes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Eihel-estampes.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-estampes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-estampes.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "estampes"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en occitan",
"Occitan en graphie normalisée",
"occitan"
],
"forms": [
{
"form": "estampe",
"ipas": [
"\\es.ˈtam.pe\\"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "estampe"
}
],
"glosses": [
"Pluriel d’estampe."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\es.ˈtam.pes\\"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "estampes"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en occitan",
"Occitan en graphie normalisée",
"occitan"
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "estampar"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de estampar."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\es.ˈtam.pes\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "estampes"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en portugais",
"portugais"
],
"forms": [
{
"form": "que tu estampes",
"tags": [
"subjunctive"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "estampar"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de estampar."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\iʃ.ˈtɐ̃.pɨʃ\\"
},
{
"ipa": "\\is.ˈtə̃.pis\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "estampes"
}
Download raw JSONL data for estampes meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-12 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (e7d1337 and c451455). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.